Новый год – в новый класс

К тому, что у детей здесь каждый год меняются классные руководители, я уже привыкла. Новый год – новый учитель (и соответственно новое название класса, по первой букве фамилии учителя). Но кроме того, один раз в середине школы, а именно при переходе в Year 4, они полностью перемешивают параллель, формируя классы заново (спасибо еще только один раз, в некоторых школах классы перемешивают каждый год).

Ну, чтобы если у ребенка не сложилось в старом коллективе, у него был шанс начать все сначала. Ну и чтобы тренировать “социальные навыки” перед средней школой, где совсем всё будет с нуля.

В общем, идея красивая, но в результате это всё равно что сказать какому-нибудь взрослому, ну например вам: “со следующего года, чтобы ты не расслаблялся, и не терял социальные навыки, у тебя из старых друзей-знакомых останется максимум 1-2 человека, но зато на смену им придет целая толпа новых людей, из которой тебе надо будет выбрать себе новых друзей” . Фактически именно это и говорят детям, так как почти вся их социальная жизнь проходит в школе, и 99% друзей дети находят именно в их классе.

 

В принципе, просвет демократии есть, детям “как бы” дается выбор, они могут написать 5 человек, с кем они бы хотели попасть в один класс, но гаранитурется только то, что один из этого списка обязательно  будет в твоем классе. Можно написать еще 1 человека, которого бы ты не хотел видеть в своем классе.

Мне вот как математику было интересно, а всегда ли можно удовлетворить этому правилу, что как минимум один человек из твоего списка попадет в твой класс? А если этот самый человек наоборот написал тебя в своем “черном” списке? А если все из класса напишут одну и ту же выборку из 5-ти детей? В общем, вопросов было много.

Егорка сильно нервничал из-за всего этого (причем “сильно” это действительно сильно, пошла соматика, из-за чего даже пришлось идти к участковому врачу). В тот день, когда они пошли на “пробный” день в новый класс, он пришел со школы мрачнее тучи – из его друзей не попал в новый класс никто (ну из списка из тех 5-ти человек, которых он написал, конечно был один мальчик, но он совсем не его близкий друг). Ну ок, 4 класса по 30 человек, то есть примерно 6-7 человек из старого класса должны быть в твоем новом классе. В новом Егоркином кроме него всего 4 человека из старого класса, из которых только 2 мальчика. Через день, Егорка, правда, сам попытался себя подбодрить – вроде в его классе есть мальчик, который так же как Егорка увлекается авиамоделированием, есть еще один George, который  вроде понравился сыну и т.п. Но все равно, как оно будет в реальности, покажет время.

 

28 января

Дети подошли серьезно к празднованию 13-летия рождения нашей семьи. Сын сделал нам подарок – впервые полностью самостоятельно испёк ягодный пирог (сам взбивал тесто миксером, сам закладывал в духовку, проверял готовность, вынимал, ну и пробовал :) ).

Read the rest of this entry »

Егорке – 8!

Перед праздником, как бывает, немного понервничали (когда у Егора за день до ответственного дня нешуточно разболелось горло), но всё обошлось небольшим насморком без температуры (что для сына большое достижение – раньше абсолютно любая простуда протекала у нас с температурой 40+ и соответствующими последствиями).

С 8-летием тебя, иммунитет моего сына! :)

Егорка получил в подарок вездеход, о котором давно мечтал, набор настоящих (!) кирпичей с цементом для строительства своего первого дома (так что скоро наш дом превратится в стройплощадку)…

…и главный подарок – огромный подъемный кран Лего с дистанционным управлением. Вернее, пока ещё не совсем кран, а скорее гора из двух тысяч деталей, которая может превратиться в подъемный кран, если пройти (правильно) все 590 шагов сборки. Ну что же, впереди зима с длинными темными вечерами, и много каникул-выходных, когда папа с сыном будут дома, так что всё возможно :).

И, как следует из этих снимков, мама (которая вообще-то тоже непосредственно причастна ко дню рождения сына :) ) тоже получила сама от себя в подарок фон для фотосессий, на котором и сделала большинство  фотографий со дня рождения – чтобы потом не вырезать в фотошопе утюг, осушитель и прочие необходимые предметы, норовящие при первой возможности попасть в кадр :).

 

Это был, наверное, первый детский день рождения, от которого я (почти) не устала. То ли возраст детей уже такой, то ли просто звезды так сложились (даже несмотря на то, что наша машина не завелась на морозе в тот самый момент, когда нам надо было выезжать в скалолазательный центр, находящийся в 20-ти милях от дома, где нас уже ждали 7 Егоркиных друзей из его класса + и еще один из одноклассников был сейчас с нами, т.к. его мама попросила его подвезти. К счастью, такси приехало быстро и мы даже влезли туда впятером – хотя обычно местные таксисты не берут больше 4-х пассажиров в салон).

Налазились мальчишки наславу (у меня обычно после получаса такого времяпрепровождения руки отваливаются, они лазили целый час). Сначала некоторые немного боялись подниматься до самого верха (особенно те, кто делал это впервые), к концу часа освоились все. Егорка просто обожает скалолазание, поэтому для него это был двойной праздник – что может быть лучше, чем лазить с друзьями наперегонки.

Порадовало то, что Егорка также пригласил нового мальчика, который пришел в их класс в сентябре, причём пригласил с формулировкой “его никто не приглашает на дни рождения, ему должно быть очень обидно и одиноко, поэтому я его приглашу” (вот, вот этот самый момент, которого я так ждала – когда-таки начинает в детях прорезываться рефлексия относительно чувств других людей! уррра!)

Нике – 6!

Я уже свыклась с мыслью, что дети растут стремительно. Но никто же не предупреждал, что настолько! bd_smallТолько недавно сыну исполнилось 6 лет (ну правда ведь, как будто это было всего пару месяцев назад!), а сегодня уже дочь расхаживает, гордая, на каблучках и при полном параде, и уже безошибочно может сказать, сколько ей было лет год назад и сколько будет через год (и сколько ей не хватает до 10-ти – это любимая тема у них на школьной математике, бонды числа 10-20-30 :) ).

У Никиных одноклассников еще не прошла та стадия, когда приглашают на день варенья сразу целый класс, не мелочась (у Егора уже обычно приглашают только мальчики мальчиков и девочки девочек). К моему великому облегчению, Ника не выразила желания устраивать мега-вечеринку на 30 человек, и мы позвали домой только трёх лучших школьных подружек Ники.

И устроили настоящий бал с цветомузыкой! (да простит нас 80-летний дядечка-сосед :) ). Танцевали под разные детские песни и под любимое дочей “Лебединое озеро” (принц, правда, на половине бала сбежал в свою комнату, не выдержав такое количество девчачьего внимания).

В подарок именинница получила детские “умные” часы (со встроенным фотоаппаратом, шагомером и т.п.) и еще попросила новую кровать, которую получит, когда мы вернемся из отпуска (и после того, как мы найдем компромисс между скучными функциональными требованиями, которые предъявляют к кровати взрослые, и детскими эстетическими пожеланиями вроде “хочу, чтобы там были нарисованы принцессы сбоку и она была розового цвета” :) ).

 

collage_bd

Учебный год 2018-2019 – started

Мы, конечно, в определенном смысле экстремалы, но кто же знал, что настолько. Вернувшись с детьми в 12 ночи в понедельник из Крыма (еще проторчав лишний час в аэропорту, разыскивая свой багаж и нешуточно злясь – и даже успев написать заявление в пункте потерянного багажа), в 8:45 следующего утра мы уже почти как живые стояли на площадке школы, пытаясь найти глазами нужный класс (и пытаясь не заснуть, озирались по сторонам – что это и кто все эти люди и что мы тут делаем? :) ). Вернее нет, за пол-часа до этого ещё было шоу под названием “найди тот элемент школьной формы, из которого ты не вырос за лето”. Егор умудрился вырасти из четырех пар своих школьных брюк, ну и конечно из школьной обуви.

school

 

В англицких школах никаких торжественных линеек нет ни в начале учебного года, ни в конце, поэтому всё прошло сдержанно и буднично. Дети до конца дня не заснули, я тоже, уже прогресс. Хотя спать до сих хочется просто жуть как – в Англии сама погода вместе с атмосферным давлением постоянно нашептывает “спать, спать, спать…”.

 

Егор (7 лет, year 3) в этом году формально перешел с infant school в junior (хотя школа та же, просто теперь они учатся в соседнем здании, и – о боги! – заканчивают школу еще на 10 минут позже, проводя в сумме 7 часов в школе :( . А есть в Англии школы, в которых infant и junior школы полностью отделены, и есть даже те, где для поступления в juniour школу надо сдавать вступительный экзамен). Эти оставшиеся до окончания начальной школы четыре года обучения ещё называют Key Stage 2. Из новых предметов – начался французский язык, плавание и музыка (только здесь это не печальное пение хором, а игра на разных музыкальных инструментах, они всем классом начнут учиться играть на блок-флейте – даже выдадут каждому ученику инструмент на дом, совершенно бесплатно). Из обеденных клубов, Егора всем классом выбрали в Эко-клуб, где они будут ухаживать за растениями на школьных полях, готовить их к зиме и т.д. Что это и зачем, я еще не совсем поняла, но от меня требуется только пара штанов, которые не жалко погрузить в мокрую английскую реальность, это я смогу обеспечить :). Еще у них выбирали голосованием двух учеников из класса в совет школы, но сын поскромничал и не стал баллотироватся, по-взрослому рассудив, что это очень большая ответственность решать судьбы школы и ее учащихся.

 

Ника перешла из Reception в Year 1. На родительском собрании пообещали, что теперь начнется настоящая учеба, без всяких там игр и прочих отвлекалок – уже чай не малыши, 5 лет маленьким людям! (а некоторым уже и 6). Ника умудрилась за полтора месяца каникул почти забыть как читать по-англицки, приходится в срочном порядке вспоминать. А ведь в начале года у них обычно делают тесты, чтобы проверить входной уровень знаний по основным предметам, и на основании этих тестов детей определяют в соответствующую группу внутри класса (сильные, средние, слабые и т.д). И обычно потом довольно сложно перепрыгнуть вверх из своей группы, на это уходит какое-то время (помню, как Егора долго и мучительно не переводили в группе по умножению с 4-х на 6, хотя он знал уже всё назубок – подозреваю просто потому, что у учителя не было времени заметить, что он уже выучил умножение на 4  :) ). А из-за того, что учителя у них меняются каждый год, в начале каждого учебного ухода у каждого учителя уходит минимум месяц, чтобы узнать своих новых учеников и оценить их способности (поэтому учительница Егора, не долго думая, просто всех учеников переместила обратно на умножение на 2, хотя некоторые из них уже закончили всю таблицу умножения и пошли дальше :) ).

 

А я учусь параллельно с Егором математике и всему остальному. Первое мое открытие было, что за зверь “бонды291585bfd462 числа” , теперь вот вникаю в сложение. Честно говоря, я не во весь их математический фольклор вообще пытаюсь вникнуть – главное, что сам Егор это понимает и знает как использовать, а мы если что ему объясняем то, как этому учили нас (я, честно говоря, поняла за 5 секунд логику, представленную на этом листе, но когда пыталась это поздно вечером воспроизвести сама, еще 5 минут тупила, все время забывая, на каком шаге я остановилась и сколько и чего мне надо держать в уме. Не удивительно, что ребенок просто “плывёт” на этих задачах – логически всё понятно, но вот удержать в уме промежуточный результат и запомнить, на каком ты сейчас шаге, это что-то уже не для семилетнего ума). Я бы, кстати, это 179+247 решала в уме по-другому: сначала сложила сотни, потом десятки и только потом единицы… или вообще сложила бы 180 + 250 и вычла 4. Или запустила бы калькулятор ;).

Кстати, складывать в столбик их, похоже, тут вообще не учат…

 

Папа: – Ника, сколько будет 13 минус 5? Ну было 13 яблок, съели 5, сколько осталось?

Ника: – Так… было значит 13 яблок… Съели примерно 5…

(и это то, на чём зависает логический мужской ум и в дело вступает мама :) )

 

ДР.7

Я оттягивала этот момент сколько могла. Но в этом году сын выразился ясно и чётко, что хочет день рождения со школьными друзьями в боулинге или его любимом soft play с аттракционами. Я вздохнула и пустилась во все тяжкие планирования детского дня рождения по-английски.

cake_birthday

 

Проблема в том, что в самом начале планирования сразу случается dead-lock (программисты меня поймут :) ). Обычно ты не можешь забронировать место для дня рождения, пока не будешь знать точное количество детей (ну, если не считать случаев, когда ты сам снимаешь зал и нанимаешь аниматора – но это не то, чего хотел Егорыч). А точное количество детей ты не можешь узнать, пока не узнаешь точно место и время проведения праздника (так как у всех разные планы на разные дни, что естественно). Мне просто повезло, что в том месте, где Егор захотел праздник, была акция “пригласи 10 детей и получи 5 в подарок” :). То есть у нас была “подушка безопасности” на случай, если кто-то откажется, либо наоборот вдруг кто-то придёт неучтённый (о, как я молилась, чтобы никто неучтенный не пришёл – так как в том месте, где мы праздновали, какие-то прямо драконовские цены на “неучтенных” детей, больше напоминающие штрафы!).

Опытные мамы меня предупреждали, что обычно родители очень вяло подтверждают своё участие, и приходится за ними бегать и тыщу раз спрашивать. А потом на праздник вдруг являются те, кто вообще ничего не подтверждал. Я думала, конечно, что это преувеличение, и это действительно оказалось преувеличением. На самом деле по умолчанию вообще никто ничего не подтверждает, пока его мягко не пнёшь 2-3 раза (используя разнообразные social media)! Причем, вяло подтверждали своё участие даже те, кто яро возмущался по поводу других родителей, кто так поступает :).

Дело усугублялось тем, что это предрождественское время, и в Англии в это время все выходят из спячки. В магазинах не протолкнуться (последние выходные перед Рождеством – ааааа!), все парковки забиты, у всех людей какие-нибудь семейные планы (англичане не суеверные и вполне могут праздновать праздники заранее), плюс у многих уже запланированы всякие santa grotto на это время и прочее, прочее (а кто-то по-тихому и улетает на снега-юга, несмотря на официальное окончание школьного семестра только на следующей неделе ;) ). Поэтому мы решили устраивать в будний день, я думала так больше вероятности собрать всех, чем в выходные. Но тут возникла другая сложность – некоторые родители в это время ещё на работе, кто-то из мам не водит машину, у некоторых детей после-школьные секции, кому-то не с кем оставить сиблингов (у одной из мам, как оказалось, муж – пилот пассажирского самолета, и она предупредила, что он может задержаться из рейса и тогда она не сможет прийти. Конечно, не пришла – какие же самолёты летают без опоздания! :) ). В общем, из 14-ти приглашенных одноклассников Егора, пришли 8. Егорка пригласил всех мальчиков из своего класса (кроме одного отпетого хулигана) и трёх девочек. Ну и, конечно, наши русские друзья.

Пока мы доехали до места празднования, я уже раз 20 подумала “почему мы не выбрали что-то поближе к дому!” (так как в течение 50-ти минут мы поучаствовали во всех пробках, которые бывают по вечерам в радиусе 10км от нас)

Но, к счастью, когда начинается праздник, все хлопоты забываются, и глядя на горящие глаза именинника, понимаешь, что всё это было не зря :).

DSC_4374

 

А потом еще и ребенок порадует тебя своей открыткой, и тут мама вообще растает ;)

egor1

egor2

 

И немного Никиного творчества (если что – это всё сердечки, сердечки. И Егор не в клетке, а на качелях катается :) ):

nika

 

на этой картине изображено сразу две мои мечты, угадайте какие :) (правильный ответ: солнце и длинные хвостики дочки, так как волосы у нее чего-то растут ооочень медленно и едва хватает на один хвост на макушке :) )

Именник получил в подарок уже вполне серьезный горный велосипед с передачами, о котором давно мечтал, ну и Лего, трассы Hot Wheels и т.д.

DSC_4322

До сих пор не могу поверить – моему сыну семь лет (и он уже не дитё, а отрок!). Я себя помню как раз начиная примерно с 7-ми лет. То есть где-то сейчас начинается то время, которое Егорыч уже будет отчетливо помнить во взрослом возрасте и если что рассказывать потом психотерапевту :). А то раньше даже обидно немного было – “Егорка, помнишь мы ездили в Альпы на снег? – А? Альпы? а разве я там был? На снег?? Это же на фотографии не я, а Ника! ” .

Нике 5!

В этот раз я была не в настроении/состоянии организовывать день рождения по английскому типу (то есть пригласи 30 детей из класса в какой-нибудь soft play, и имей головную боль на месяц подготовки и 2 часа проведения мероприятия :) ). А мы собрались в уютном семейном кругу с двумя подружками Ники со школы, и, надо сказать, было здорово! (как я покупала и запихивала в машину этого гигантского надувного пони – это отдельная история, достойная клипа на youtube :) ). Доча получила в подарок двухместную коляску и прочие аксессуары для малышей (у нее сейчас основная тема – материнство :) ). А Егорка сделал своими руками картонную крепость для принцесс и украсил ее бриллиантами :).

dr_nic

Крым-2017

Пока не наступила зима, спешу выложить немного впечатлений от нашего крымо-отпуска-2017. Связные впечатления от летней поездки в Крым я, наверное, как обычно напишу на моём взрослом блоге, а здесь просто немного фоток и около-детской романтики…

DSC09706

Read the rest of this entry »

Первый раз в первый класс – версия 2.0

Времени освещать все наши события категорически нет. Но это событие пропустить просто нельзя…

Доча пошла в школу!

school

 

Вот так выглядит английская “торжественная” линейка а-ля 1 Сентября (вернее, у нас это было не 1-е, а 18-е сентября), которая длилась ровно 7 минут и состояла из краткой и сдержанной речи директора и завуча:

school2

 

У меня эдакое дежавю, когда я вижу в своем whatsapp’e группу родителей класса RA – Егорыч ведь только недавно был в этом самом RA, а теперь он уже гордо вышагивает сам по коридорам школы в свой Year 2.

Учительница у Ники та же, что была у Егора (поэтому и название класса то же самое – я когда-то писала, как образуются названия классов в англицких школах). Не знаю, хорошо это или плохо, как минимум она знает меня, а я – её.

Ника попала в один класс с дочкой моей русской подруги. Опять же не знаю, хорошо это или нет, в любом случае Ника особо с ней не дружит, зато дружит с другой русской девочкой, которую практически не видит, так как она попала в параллельный класс.

С Егором в этом году Ника пересекаться в школе не будет – Reception отделен глухо-наглухо от остальной школы. А вот в следующем году уже возможно будут играть вместе во время большой перемены (или как минимум видеть друг друга издалека),  и когда-нибудь может будут ходить вместе на обеденные клубы, но до этого еще лет так N.

Пока полёт нормальный, но “полёт” это только 3.5 часа в день. Со следующей недели пойдёт уже целый день (6.5 часов), и начнётся настоящая учеба, тогда и посмотрим…

6

В этом возрасте у детей в Англии принято приглашать на свой день рождения целую толпу народа: обычно пол-класса + друзей (т.е. около 20-ти человек, не считая родителей). Егорыч сходил на несколько дней рождений одноклассников и загорелся идеей тоже пригласить всех мальчиков из класса на свой ДР…

Я пришла в ужас от этой идеи, и попыталась его отговорить – во-первых, это ни разу не празднично. Обычно всё происходит так: приходит группа детей в назначенное место, все складывают подарки на стол (минуя именинника), и дальше в зависимости от типа праздника – либо разбегаются по soft play, либо идут готовить пиццу, либо что-то ещё. Через час их снова собирают вместе, дают закуски, потом выносят торт под “happy birthday to you”, и все довольные расходятся по домам. Я, конечно, не ребёнок, но мне почему-то не весело и не празднично.

brth

В общем, договорились на то, что просто принесём сладости в Егоркин класс (вернее, в саму школу заносить сладости нельзя ни в каком виде, даже для личного употребления – такие правила), поэтому мы просто раздали их детям сразу после школы. А потом сделали праздник уже для русских друзей в боулинге. Главное, именинник доволен (правда, что-то мне говорит о том, что в следующем году он всё-таки захочет отпраздновать так, как празднуют англичане – но об этом мне надо будет думать только через год :) ).